Prom Night

 
ShoppingSunday. What? You don't have not a dress for your prom night yet? Hurry up! What did you say? You don't like dresses? "But the dress code enjoins long dresses on you!" (please imagine a vitriolic voice). Dress code is stupid. I said that and I won't take it back! Instead of a dress you've got so much opportunities: modern overalls, short shorts with a blazer, wide palazzo trousers or a statement coat as a dress. Any questions?


ShoppingSonntag. Wie ihr habt noch kein Kleid für den Abiball? Dann aber los! Und was sagst du? Du willst kein Kleid? "Aber das schreibt doch der Dresscoooaaade vor!" (eine quäkige Stimme bitte vorstellen). Dresscode is blöd. So. Ich habs gesagt und nehms auch nicht zurück! Statt eines Kleides gibt es so tolle Alternativen: Moderne Overalls, kurze Shorts mit Blazer, weite Palazzohosen oder einen Statementmantel als Kleid. Noch Fragen?

Prom Night

 

Would you wear something like this on your prom?
Love
Gretchen vonDüsterwald

Right now, I am so unmotivated writing this post. Why? Actually I should be outside, enjoying the spring and my life- but our loyal audience demands fresh post-meat. So let's talk about the spring and its trends.
In this time of the year the fashion crowd is the most creative. We leave the old year and the moldy winter behind and brew the newest trends in our fashion-lab. The most important ones now, right-now, directly:
Ich bin gerade so was unmotiviert, diesen Post zu schreiben. Wieso? Eigentlich sollte ich draußen sein, den Frühling und das Leben genießen- aber unsere "treue Leserschaft" verlangt frisches Post-Fleisch. Also lasst uns über den Frühling und seine Trends reden.
In dieser Jahreszeit ist die Fashioncrowd am kreativsten. Das alte Jahr und der muffige Winter wird hinter sich gelassen und im Mode-Lab werden die neuesten Trends zusammengebraut. Die wichtigsten jetzt, hier, sofort im Träänd-Chääck:

Leather in Spring

 

Leather in Spring
What is new? First of all: Leather isn't a fabric of fall/winter anymore, but establish itself as the perfect spring companion being light as a cherry blossom; Secondly: Leather leggings are totally lame and get replaced by leather dungarees (the Bavarian model is one of my favourites) and leather sweaters. A must for everyone (wearing leather in spring): shades of pink/red.
Was ist neu? Erstens: Leder ist kein Herbst/Winterstoff mehr, sondern etabliert sich in leichten Varianten als perfekter Frühlingsbegleiter; Zweitens: Lederleggins sind langweilig und werden von der Lederlatzhose (die bayrische Variante liegt da ganz weit vorne) und dem Lederpulli verdrängt. Damit der schwere Material frühlingstauglich wird, sind fröhliche Farben, wie Rosa/Rottöne, ein Muss.

 

Denim Styles

Denim Styles
What is new? The dad jeans consort with the mom jeans. When is the whole family united? I miss Peter-Junior-Jeans, Mary-Kate-Ashley-Jeans and Bob-the-dog-Jeans. Obligatory when wearing the mom jeans: an ironic vacation ensemble with a classic Hawaii shirt (so hot right now- Hawaii print).
Was ist neu? Zu der Mom-Jeans gesellt sich nun auch die Dad-Jeans hinzu. Wann ist endlich die gesamte Familie vereint? Es fehlen noch Peter-Junior-Jeans, Marie-Luise-Jeans und Bob-the-dog-Jeans.
Obligatorisch beim Tragen der Mom-Jeans ist ein ironisches Urlaubsensemble mit klassischem Hawaii-Hemd (so was von hot,hot,hot now- also der Hawaii-Print), der die Aussage "Schaut mal dort Kinder, das ist Kultur!" perfekt reflektiert.

Spring Trends- Crop Trops

Crop Tops
What is new? We don't show our paunch anymore when wearing crop tops- Layering is the answer, my darling. Either worn under a double-breasted blazer, which experiences its Indian summer (lol pun indeed), or just under a simple button-down shirt you avoid having chilblains on your belly.
Was ist neu? Wir zeigen mit den ultrabeliebten Crop-Tops keine Plauze mehr- Layering is the answer, my darling. Entweder unter einem Doppelreiherblazer, die dieses Jahr ihren zweiten Frühling (xD Wortspiel) erleben, oder über einem einfachen Business-Hemd übergeht man das Risiko sich an kälteren Frühlingstagen Froststellen am Bäuchlein zu zuziehen.

Tell me: What are your favourites for the spring?
Love
Gretchen vovn Düsterwald